¿Como pronunciarías el nombre de Donaghadee, una ciudad situada en Irlanda del Norte? Perdón por la generalización, pero cuando un español aprende idiomas suele surgir la típica queja: ¡Con lo fácil que es el español, que se pronuncia como se escribe!.

Forvo trata de ayudarnos a la hora de saber como pronunciar palabras, siendo un enorme diccionario on-line de pronunciaciones de multitud de idiomas que van desde el inglés al kazajo pasando por el chino cantonés, el croata o el ruso. En total hay pronunciaciones de más de 100 idiomas, si bien únicamente nueve de ellos tienen en la base de datos más de 10.000 vocablos.

Por poner un ejemplo, si seleccionamos la palabra inglesa enrichment, podremos reproducir dos archivos de audio diferentes con su pronunciación, una realizada por un estado unidense y otra realizada por un inglés.

Como no podía ser de otro modo, estando en el blog en el que estamos, las pronunciaciones son grabadas por la comunidad. Los usuarios también tienen la capacidad de votar las grabaciones, informar de errores, realizar comentarios con matizaciones… Además, para poder organizar y controlar que todo funcione correctamente, hay un grupo de editores, cerca de 300, cuya única diferencia con el resto de usuarios es que han demostrado un alto interés y compromiso con el proyecto.

Para darle un mayor valor añadido a este diccionario, hay disponible también una aplicación para móviles. Al contrario que la web, es de pago, aunque es relativamente económico: la apliación completa cuesta 2.99$ mientras que para un idioma en concreto su precio es de 0.99$.

 

¿Qué opinas?

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies de Google Analytics con el único objetivo de obtener datos estadísticos sobre la navegación de los usuarios. Puede ampliar información sobre las cookies, su uso en este sitio y el modo de desactivarlas pinchando en este enlace

ACEPTAR